NEW YORK — The season opener of “Saturday Night Live” spoofed James Cameron’s “Avatar” with a skit that shows actor Ryan Gosling struggling with insomnia — all because he can’t fathom why the famed director used the Papyrus font for the 2009 worldwide blockbuster.